6. Dezember 2025 Categories: Allgemein

Renovierungswoche im Carolinenwind – was sich 2025 alles verändert hat

Einmal im Jahr nehmen wir uns bewusst eine Woche Zeit, um im Ferienhaus Carolinenwind all das anzugehen, was sich über die Saison hinweg angesammelt hat. Kleine Dinge, größere Projekte, längst geplante Verbesserungen – und manchmal auch das, was uns selbst schon länger ein Dorn im Auge war. Dieses Jahr ist dabei wieder einiges passiert, und vieles davon werdet ihr als Gäste direkt spüren.

Neue Betten für besseren Schlafkomfort

Im großen Schlafzimmer im 1. Obergeschoss steht jetzt ein komplett neues Doppelbett.
Und nicht nur das: Es ist auch breiter geworden – statt der bisherigen Maße wartet nun ein komfortables 2,00 × 2,00 m Bett auf euch. Passend dazu gibt es neue Matratzen sowie moderne, schlichte Nachtkommoden. Unser Ziel war es, den Raum gemütlicher, hochwertiger und gleichzeitig praktischer zu gestalten.

Auch das zweite Schlafzimmer hat ein Update bekommen: Die bisherigen niedrigen Betten wurden gegen höhere, bequemere Modelle ausgetauscht. Das erleichtert das Aufstehen enorm und macht den Raum insgesamt stimmiger.

Elektrische Rolläden – nie wieder ruckelnde Gurte

Viele von euch werden sich erinnern: Die manuellen Rolladengurte waren… sagen wir mal… eigenwillig.
Manchmal haben sie funktioniert – manchmal hatten sie einfach ihren eigenen Kopf.

Damit ist jetzt Schluss:
Beide Schlafzimmer sowie die Küche wurden auf elektrische Rolläden umgerüstet.
Ein Knopfdruck reicht – leise, zuverlässig und komfortabel. Gerade morgens oder abends ist das ein echter Gewinn.

Frische Optik draußen – Reinigung & Gartenarbeiten

Auch außerhalb der Wohnräume ist einiges passiert. Die Steinterrasse wurde mit dem Hochdruckreiniger gründlich gereinigt und wirkt nun wieder deutlich frischer und gepflegter. Im Garten gab es kleinere Umgestaltungen und das übliche „Feintuning“, das über das Jahr so anfällt.

Es sind oft die kleinen Dinge, die ein Haus gepflegt wirken lassen – und genau darauf achten wir bei der jährlichen Renovierungswoche besonders.

Und sonst so?

Wie immer gab es noch viele kleine Handgriffe: Schrauben festziehen, Silikon erneuern, Kleinigkeiten ausbessern, Geräte prüfen, Schalter erneuern – all das, was sonst im Alltag gerne untergeht.


Wir hoffen, ihr freut euch über die vielen Neuerungen genauso wie wir. Wer das Haus in den kommenden Monaten besucht, kann sich auf noch mehr Komfort und ein insgesamt frisches Wohngefühl freuen.

Wenn ihr Fragen habt oder Feedback zu den neuen Betten, den Rolläden oder den anderen Veränderungen habt – meldet euch gern. Wir sind gespannt, wie euch die Updates gefallen!